Yinくん

20150617  00:00(日本時間)

防彈少年團 發表之 第4張 日文單曲 FOR YOU 收錄歌曲

---------------

存在していて感謝してる

感謝你的存在

いつでも奢るさ何だって

無論何時都會請你吃飯

もう最近いちいち　視界にビシビシ

最近都一個個  視線接二連三地

入る子の服スケスケでピチピチ

經過的人衣服很透很透

(ベリーマッチ)サンキュー！バッチリ目の保養

(非常好) 謝謝! 充分的保養我的眼睛

(NATURAL LASIK) 上がる視力も

(NATURAL LASIK) 視力也提升了

I'll be in panic I'll be a fan

And I'll be a man of you you you you babe

つい目が行くのさ　あの子のウエスト (Yup！)

眼睛不經意地跟隨  那個人的腰 (Yup!)

まるで方程式　いつも挑戦 (Yup！)

就像方程式一樣  總是充滿挑戰 (Yup!)

マジいつにない　必死になるんだ

和平時大不相同  變得很拼命

もっと見てみたいハイヒールヒール

想要看更多高高的高跟鞋

18だし大抵は I know

18歲了大概都 I know

いつも女の子は最高

女生總是最棒的

Yes I'm a bad boy so i like bad girl

こっちきなbaby　調子は快調

過來吧 baby  我們會很好的

Hello hello (what！)

Hello hello (what！)

Tell me what you want right now

Hello hello (what！)

Hello hello (what！)

Imma give it to you girl right now

僕のモノじゃない　でも最高

不是我的   卻是最棒的

君の前、堪えられないもう

在你面前  早已無法忍受

奇麗すぎさ　そばへ辿り着けない程

太過美麗   無法站在你身旁

君は最高で

你是最棒的

素敵な

非常漂亮的

眩む程の

令人炫目的

スーベニア

禮物

君がいれば I'm OK

有你在身旁  I'm OK

収まらない all day

無法冷靜  all day

前からでも　後ろからでも

不管是前面  抑或是後面

最高さどこからでも

任何一處都是最棒的

La la la la la la la la la

前からでも　後ろからでも

不管是前面  抑或是後面

La la la la la la la la la

最高さどこからでもでも

任何一處都是最棒最棒

La la la la la la la la la

前からでも　後ろからでも

不管是前面  抑或是後面

La la la la la la la la la

最高さそのままでも

就算保持原樣也是最棒的

マジ興味ない　ただ調子がいい

對其他人毫無興趣  只是相處和睦

だけの子なんてはなから用事ない

他們本來就和我毫無相關

でも君からゲット BODY建築への知識

但從你那學習到  BODY建築學概論

また増えていくテストステロン

持續增加的男性賀爾蒙

ホルモンの戦争に勝って検証

在賀爾蒙的戰爭中勝出

してみても君は反則さ結局

即使最後查證你的存在是犯規

美の基準が海なら君は深い

如果美的基準是海的話你就是很深的

深海さ　世界的文化材

深海啊  世界文化遺產

あの顔、BODY、あと脚、きわどいあのうなじ

你的臉  BODY  還有雙腳  那危險的後頸

この世に関心がない奴などいない

在這世界上沒有不在乎的傢伙

仕草一つすらハッとなり

只要一個動作就令人大吃一驚

Girl, 魅力に負けそうなのさマジ

Girl, 臣服於你的魅力之下

君に lady first

給你  lady first

But, 雪の国に“Let it go〜”

But, 在雪國 "Let it go~"

悩ませるそんな female　スパイスさえ秘める

令人煩惱的 female  甚至隱藏著刺激

連日ホルモンの戦い　また始める

連日的賀爾蒙戰爭  又再次開始

Hello hello (what！)

Hello hello (what！)

Tell me what you want right now

Hello hello (what！)

Hello hello (what！)

Imma give it to you girl right now

僕のモノじゃない　でも最高

不是我的   卻是最棒的

君の前、堪えられないもう

在你面前  早已無法忍受

奇麗すぎさ　そばへ辿り着けない程

太過美麗   無法站在你身旁

君は最高で

你是最棒的

素敵な

非常漂亮的

眩む程の

令人炫目的

スーベニア

禮物

君がいれば I'm OK

有你在身旁  I'm OK

収まらない all day

無法冷靜  all day

前からでも　後ろからでも

不管是前面  抑或是後面

最高さどこからでも

任何一處都是最棒的

ねぇ　誰のせい？(あの子のせい？)

吶   是誰的錯?  (那個人的錯?)

ねぇ　誰のせい？(ホルモンのせい？)

吶   是誰的錯?  (賀爾蒙的錯?)

ねぇ　誰のせい？(俺達のせい？)

吶   是誰的錯?  (是我們的錯?)

俺達のせい？(あの子のせい？)

是我們的錯?  (那個人的錯?)

君は最高で

你是最棒的

素敵な

非常漂亮的

眩む程の

令人炫目的

スーベニア

禮物

君がいれば I'm OK

有你在身旁  I'm OK

収まらない all day

無法冷靜  all day

前からでも　後ろからでも

不管是前面  抑或是後面

最高さどこからでも

任何一處都是最棒的

La la la la la la la la la

前からでも　後ろからでも

不管是前面  抑或是後面

La la la la la la la la la

最高さどこからでもでも

任何一處都是最棒最棒

La la la la la la la la la

前からでも　後ろからでも

不管是前面  抑或是後面

La la la la la la la la la

最高さそのままでも

就算保持原樣也是最棒的

---------------

轉載請詢問