close

20180404  00:00(日本時間)

防彈少年團 發表之 第3張 日文正規專輯  FACE YOURSELF 收錄歌曲

 

-----------------------------

 

DOLLAR DOLLAR

全てなくすまで

直到全部用完

まだまだ 走り稼ぐだけ

還沒還沒 只是到處賺錢

まだまだ まだまだ

還沒還沒 還沒還沒

まだまだ

還沒還沒

 

 

俺も cruisin' on the bay

我也cruisin' on the bay

寂しいcruisin' like NEMO

寂寞的cruisin' like NEMO

金ないけど 行きたい遠くにも

雖然沒有錢 但也想要遠行

‘’手持ち‘’ないけど癒したいこの体も

雖然手頭沒錢但也想要療癒這副身體

‘’縁‘’ないけど 会いたいよ 小野二郎

雖然沒有緣分 想見你一面啊 小野二郎

 

 

努力し稼いだ pay

努力賺取pay

はたく全て

全部都花掉

塵みたい でも楽しむ

像塵土般 但是很享受

今日はpay day

今天是pay day

無駄でも 金なくなっでも

即使浪費 即使沒錢了

それでいいんだ身銭使い果たすいくらでも

這樣也好即使存款用盡

 

 

WOO俺の明日は

WOO我的明天

不安で真っ暗 未来もないくらい

不安且黑暗 也沒有未來

WOO持っていけたくさん

WOO都拿走吧

君はwussup

你wussup

Do you want some?

 

 

DOLLAR DOLLAR

全てなくすまで

直到全部用完

まだまだ

還沒還沒

mani i spend it like some party

DOLLAR DOLLAR

いつか変わるまで

直到總有一天改變為止

その時まで

到那時為止

 

 

YOLO YOLO YOLO YO

YOLO YOLO YO

タンジンジェム タンジンジェム タンジンジェム

揮霍趣 揮霍趣 揮霍趣

YOLO YOLO YOLO YO

Where my money yah

タンジンジェム タンジンジェム タンジンジェム

揮霍趣 揮霍趣 揮霍趣

YOLO YOLO YOLO YO

YOLO YOLO YO

タンジンジェム タンジンジェム タンジンジェム

揮霍趣 揮霍趣 揮霍趣

YOLO YOLO YOLO YO

Where the party yah

タンジンジェム タンジンジェム タンジンジェム

揮霍趣 揮霍趣 揮霍趣

 

 

Where my money yah?

Where the party yah

毎週が火水木金金金金

每週是星期二三四五五五五

この口座yah

這個帳戶yah

底なしのよう

像無底般

注いでる日々必死に

每天拚命的存入

 

 

ならばこの状況

這種狀況的話

壊してみせろ本性を

讓我將它破壞 現出本性

そうさ悩むよりもGo堂々と

沒錯與其煩惱不如坦蕩地Go

びびらずに行けいっそのこと

無所畏懼地去吧

さぁ今日こそ

今天更是如此

 

 

DOLLAR DOLLAR

全てなくすまで

直到全部用完

まだまだ

還沒還沒

mani i spend it like some party

DOLLAR DOLLAR

いつか変わるまで

直到總有一天改變為止

その時まで

到那時為止

 

 

YOLO YOLO YOLO YO

YOLO YOLO YO

タンジンジェム タンジンジェム タンジンジェム

揮霍趣 揮霍趣 揮霍趣

YOLO YOLO YOLO YO

Where my money yah

タンジンジェム タンジンジェム タンジンジェム

揮霍趣 揮霍趣 揮霍趣

YOLO YOLO YOLO YO

YOLO YOLO YO

タンジンジェム タンジンジェム タンジンジェム

揮霍趣 揮霍趣 揮霍趣

YOLO YOLO YOLO YO

Where the party yah

タンジンジェム タンジンジェム タンジンジェム

揮霍趣 揮霍趣 揮霍趣

 

 

コミンボダGo

與其煩惱不如Go

コミンボダGo

與其煩惱不如Go

コミンボダGo Go(Everybody!)

與其煩惱不如Go Go(Everybody!)

コミンボダGo

與其煩惱不如Go

コミンボダGo

與其煩惱不如Go

コミンボダGo Go(Everybody!)

與其煩惱不如Go Go(Everybody!)

 

 

コミンボダGo

與其煩惱不如Go

コミンボダGo

與其煩惱不如Go

コミンボダGo Go(Everybody!)

與其煩惱不如Go Go(Everybody!)

コミンボダGo

與其煩惱不如Go

コミンボダGo

與其煩惱不如Go

コミンボダGo Go(Everybody!)

與其煩惱不如Go Go(Everybody!)

 

 

コミンボダGo

與其煩惱不如Go

コミンボダGo

與其煩惱不如Go

コミンボダGo Go(Everybody!)

與其煩惱不如Go Go(Everybody!)

コミンボダGo

與其煩惱不如Go

コミンボダGo

與其煩惱不如Go

コミンボダGo Go(Everybody!)

與其煩惱不如Go Go(Everybody!)

 

 

-----------------------------

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 YinYin 的頭像
    YinYin

    Yinくん

    YinYin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()